About

what’s zipang?

What's ZIPANG ART EDITION

千葉・南房総を舞台に2015年に初開催されたZIPANGは、
会場を栃木県那須高原に移し新しいスタイルの
「ZIPANG ART EDITION」として生まれ変わリました。

ZIPANG Art Editionは、ZIPANGのプロデューサーを
キュレーターに、総勢16組の現代アートのクリエーターが、
避暑地リゾートとして有名な栃木県那須高原の廃校を
アートリノベーションした話題の施設「NASU UTOPIA」を舞台に、
ART & MUSIC FESTIVAL「ZIPANG」の新しいプロジェクトとして、アートと音楽で地域活性化をテーマに、
2022年より開催されるアートの祭典です。

ZIPANG Art Edition is an art festival that will be held from 2022 onwards, with the theme of regional revitalization through art and music. The festival takes place at NASU UTOPIA, a popular resort in the cool highlands of Nasu, Tochigi Prefecture, where a total of 16 contemporary art creators, curated by the producer of ZIPANG, have renovated an abandoned school into a topic of conversation. This festival is a new project of the ART & MUSIC FESTIVAL "ZIPANG".

News

loading
Event

【ZIPANG × サウナ集会】 at NASU UTOPIA – Minosawa Art village – フルラインナップ発表!!

2022.12/3 (sat) - 12/4 (sun)

(English Below)

 

【 TICKET 】

https://upperkidz.club/1146/

・DAY1:10,000円 → 8,000円(イベント割適用)
     ※12/3(土)12:00-12/4(日)12:00まで会場でお楽しみ頂けます。
※サウナバスの利用は12/4(日)の朝にお入り頂けます。
※12/3(土)21:00-のNIGHT CONTENTS(DJ TIME)もお楽しみ頂けます。
※宿泊用のテントチケットは含まれておりません。

・DAY2:8,000円 → 6,400円(イベント割適用)
※12/4(日)12:00-12/4(日)21:00までお楽しみ頂けます。
※Day2チケットでは12/3(土)のNIGHT CONTENTS(DJ TIME)はご参加頂けません。

・Tent:2,000円 / 1張
※テントスペースは体育館のためペグダウンが必要なテントはご利用いただけません

・Parking:1,000円 / 1台


2017年より、野外フェスに いち早くテントサウナを導入していたZIPANG ART& MUSIC Festival が 今冬!
より熱くサウナxアートにフィーチャーした大忘年会、サウナ集会(ex温泉集会)を那須高原の廃校をアートリノベーションした施設NASU UTOPIAで開催する!
全国のサウナーに話題の自走する路線バスをサウナにリノベーションしたサウナバスが関東初上陸!また、クリエイター集団 ZIPANGオリジナルのコンテナ式ハイパワーサウナが 初お披露目となる!
他にも個性溢れるテントサウナが’’Paradise Sauna’’キュレーションの元に集結!
サウナに入りながら日本庭園とアートが楽しめるUTOPIAにインストールされたコンクリートサウナ・CUBERUと、注目のスーパーサウナがゲスト熱波師とともに極寒の那須高原に集結!
【サウナで五感を研ぎ澄ましアート&ミュージックを体感しよう!】をテーマに構成されたプログラムには、ZIPANG らしいアートと音楽を楽しめるコンテンツが詰め込まれている。

日が暮れた時間には、校舎全体をマッピングするマッピングショーやライティングショーなどが行われ、職員室をラウンジにリノベーションされた空間では、クラブ空間のようなダンスミュージックが楽しめる!

御当地の食材を生かしたサ飯に本格的なカクテルBARなどを楽しむ新しい形のSAUNAxART&MUSICフェスを体感しよう!

Since 2017, we have been the first to introduce tentsaunas to outdoor festivals. ZIPANG ART& MUSIC Festival !ZIPANG organize to This winterA sauna gathering (ex hot spring gathering) featuring a hotter sauna and art will be held at UTOPIA, a facility that renovated an abandoned school in Nasu Plateau!

-Unique sauna contents-Sauna bus, a renovated real busYou can see the Neo japanese garden from the sauna space in Utopia

Sharpen your five senses in the sauna and experience art and music! The program is packed with ZIPANG-like content that allows you to enjoy art and music.

When the sun goes down, a mapping show that maps the entire school building, a lighting show, etc. are held, and in the space where the staff room has been renovated into a lounge, you can enjoy dance music like a club space!

■Venue NASU UTOPIA - Minosawa Art village -Minosawa Art village -

注目の現代アートのクリエイター総勢16組が、廃校にアートで命を吹き込んだ、サスティナブルな施設が2022年にオープン。

栃木県那須郡那須町蓑沢563-4

https://nasu-utopia.jp/

【 MUSIC SPACE 】

♪MUSIC SPACEご紹介ページ♪

https://upperkidz.club/1102/

■LIVE
RABIRABI

■DJ
DANA NADA & DANDAN
DJ G.
DJ Yu-Ta
FUMI × ME:CA
JAVA
KATIMI AI
OSAMU M × KENJI OKANO
TEITEI
Teruu
UPPER BROTHERS
Yukaremix

■VJ
DOT TV

【PROJECTION MAPPING SHOW】
Idealsolution x Medical

【ART】
■LIGHTING
HIKARIASOBICLUB

■SPACE DESIGN
Samaya Design

■ART EXHIBITION
SIGHTRIP

■LIVE PAINT
STONE63

■ART DESIGN
SIGHTRIP

【 SAUNA 】
Sauna BUS
CUBERU
ZIPANG Original Sauna
Paradise Sauna

■Aufgießer(熱波師)
アミト
ツン

■サ飯 
ミーフーカレー
亀食堂
焼き牡蠣
宇都宮餃子
Green&Peace
スナック さちあれ

【 CHILL SPACE 】
Paradise Books
CBD_med JAPAN

【INSENCE】
SMELL TRIP CAMPANY

【SHOP & WORKSHOP】
HIMARAI TRIP MARKET
LEATHER CRAFT CHAOS 13
花屋眼鏡

【BODY CARE】
Lily

【 SCHEDULE 】
○DAY1 17:00-24:00[19:00-PROJECTION MAPPING SHOW]
 NIGHT 24:00-3:00[CUBERUサウナ・ZIPANG×UTOPIAオリジナルサウナをご利用いただけます]
    サバス蒸車時間…DAY1チケットをお持ちの方は、翌日9:00-11:00でご利用いただけます。

○DAY2 12:00-20:00[19:00-PROJECTION MAPPING SHOW]
    サバス蒸車時間…12:00-19:00でご利用いただけます。


【PROJECTION MAPPING SHOW】
サウナ集会の原形である、温泉集会の人気だった映像コンテンツがパワーアップして帰ってきます。両日19時から校舎をスクリーンとしたPROJECTION MAPPING SHOWを行います!Idealsolutionの映像とDJのMedicalが作りだす幻想的な空間をご堪能ください。

【 SIGHTRIP EXHIBITION 】
日本テレビ系列「ヒルナンデス!」やTBS系列の「ラヴィット!」などのテレビ番組でも注目を集める
夫婦アートユニット【SIGHTRIP】のエキシビジョンがUTOPIAの特設会場にて開催される。
番組で紹介された作品含む過去の作品やこのエキシビジョンのために描き下ろす新作も展示予定。

【SAUNA】

サバス!関東初上陸!

サバスとは兵庫県にあるバス会社の神姫バスさんで実際に路線バスとして利用されていた車両をサウナに改造した移動型サウナです。今回サウナイキタイはサウナ作りのはじめの1歩から関わりながら一緒にサウナを作ってきました。路線バスをサウナに改造した国内初となるサバスのこだわりや一緒に作ることになった経緯を紹介します。

 

https://sabus.jp/

【CUBERU】

大正14年創業のコンクリートのプロ、上田商会の工場で作られるCUBERUSAUNAは、コンクリートの持つスタイリッシュさと、どのようなロケーションにも合う景観調和性の見た目を備えている他、一度温まると熱が冷めにくい蓄熱性(熱を蓄える性質)があります。これに加え木材と断熱材を合わせる事で効率的な断熱性、気密性を実現し高い温度をキープして快適なサウナを楽しめます。

サウナから見えるロケーションは、一級庭師である真陽園とアーティストKUKAN が廃校に残った松をアートとして生まれ返らせた空間作品。Neo japanes gardenでリラックスしなが時間を過ごすことが出来る。

 

https://instagram.com/sauna_cuberu?igshid=YmMyMTA2M2Y=

【ZIPANG ORIGINAL SAUNA】
今回のサウナ集会ZIPANGxUTOPIA オリジナルの大型移動式アートサウナが初登場!高温サウナジャンキーにお送りする、オーバースペックストーブを搭載した唯一無二のサウナをご堪能あれ!

【Original Insence by SMELL TRIP COMPANY】
人気アーティスト「Awich」の人生に欠かせない10のアイテムの1つとしてもYOUTUBEで
紹介されたオリジナルインセンスを手掛けるお香屋さん「SMELL TRIP COMPANY」
今回のZIPANG×サウナ集会のために調香した、新作のインセンスを会場にて販売する。

【Original Silkscreen WS by HIMARAI TRIP MARKET】
全国各地のお祭りやフェスティバルに出店を行うHIMARAI TRIP MARKETが
ZIPANG×サウナ集会のオリジナルシルクスクリーンを使ったワークショップを開催!

【ARCTIC BLUE GIN】
北欧フィンランドの大自然で創られたプレミアムジン。
北欧の自然のエッセンスを、ボトルに閉じ込めました。 
穏やかな霧のかかった朝、露をまとった北極のビルベリーとハーブの繊細な香り。
それらが完璧なハーモニーを奏でる味わい深いクラフトジンです。

Arctic Blue Beverages の製品は、1,000 の湖があるフィンランドで手作りされています。
私たちの卓越したフレーバーの秘密は、世界で最もきれいな空気、ミネラルをたっぷり含んだピュアな湧水、北極圏の植物、手付かずの森で育つ野生のベリーでよく知られている北欧の大自然にあります。

Arctic Blue Beverages の製品で北欧のライフスタイルをお楽しみ頂けます。
私たちのスピリッツで作る素晴らしいクラシックカクテルや
卓越したフレーバーは、ピュア でプレミアムなアルコール製品の世界へとあなたを誘います。

【NIGHT CONTENTS】
廃校をアートリノベーションしたUTOPIAには、ユニークなスペースが沢山あります!放送室をリノベーションした、カラオケラウンジではフリーでカラオケが楽しめます。サウナの後に一杯飲んでカラオケ!忘年会気分で自由に楽しんで下さい。

【TENT SITE】
DAY1チケットには宿泊スペースは着いておりません。
ゆっくり休みながら遊びたい方は、暖房をつけた暖かい体育館のキャンプサイト⛺️でぬくぬくキャンプをしながら楽しんでください!
※火器の使用は厳禁となります
※「テント・寝袋付きプラン」があります。売り切れの際はテントをご持参下さい。

【イベントに関する注意事項】
* チケット1枚につき、1名様のみご入場いただけます。また、チケットをリストバンドに交換してのご入場となります。
* 会場にてIDチェックを行っております。写真付き身分証明書を持参の上ご来場下さい。
* 申し込み後の変更、キャンセルはできませんのでご注意下さい。
* サウナをご利用の方は水着やポンチョ類を必ずご持参ください。
* 本イベントはお子さま連れのグループもご参加予定です。あらかじめご了承ください。
* 更衣室のご用意はございますが、数に限りがございますので譲り合ってお使いください。
* ご自身の体調、健康管理は各人にて十分管理をお願いします。
* アルコールを過度に摂取されている方はサウナ、水風呂へのご入場をお断りする場合があります。
* 雨天決行ですが、荒天の場合スケジュールやコンテンツ変更等させていただく場合があります。
* イべント参加中に発生した事故による損害やお客さま同士のトラブルについては当社は責任を負いかねます。

【以下の症状がある方は入場をお断りします】
* 平熱以上の発熱・喉の痛みなど症状が出ている方
* 新型コロナウイルス感染症の陽性と判明した者との濃厚接触がある方
* 同居家族や身近な知人の感染が疑われる方

loading